返回首页/索引页

  关于这首曲子的汉语译名,有种说法认为“圣景之梦”是更准确的翻译,西班牙语的"floresta"并不是“森林”的意思;但是从个人角度来讲,更喜欢“森林之梦”这种叫法,如果乐曲描述的情景与森林的感觉相去甚远的话,怕也不容易叫得起来,森林本也带有神秘之意,因此未尝不可。
  这首古典吉他曲是巴拉圭吉他作曲家兼演奏家巴雷奥斯(Agustín Barrios Mangoré,Agustín Pío Barrios,1885.5.5-1944.8.7)的作品,是巴利奥斯浪漫派风格作品的代表作,这首曲子除了序奏及中间部之外全用轮指演奏,最高音超出了普通古典吉他的品格范围(一般只做到19品,乐曲中最高为20品),令很多人感到困惑,实际弹奏时如果没有更高品位的吉他,可以将此处略过重新安排一下连接即可。
  大卫罗素(David Russell)演奏的森林之梦是公认不错的一个版本,另外网上可搜索到的还有杨雪霏、约翰.威廉斯演奏的也很不错,也有相应的教学视频可以参考。
  森林之梦吉他谱例:五线谱(附左手指法标记)
  大卫罗素(David Russell)演奏的森林之梦:

  森林之梦教学视频参考:

  各种版本视频搜索:森林之梦
  Google视频搜索:Un Sueno en la Floresta


Copyright:www.guitardyg.com@2009-2018